Cliente: "Sono indecisa fra questi due biglietti d'auguri. Ci penso un po', ok?"
Io: "Ok."
[Un'ora e quarantadue minuti dopo (l'ho cronometrata):]
Cliente: "Non ci riesco. Li prendo tutt'e due."
- - - -
«Per favore ricordati di togliere il prezzo, altrimenti mia moglie mi squarta vivo per l'imbarazzo (sic).»
- - - -
Cliente: "Come sono disposte le agende (Moleskine, ovviamente - NdA)? Non si capisce niente!"
Io: "In alto ci sono quelle giornaliere, e in basso quelle settimanali."
Cliente: "Sì, vabbè, ne so quanto prima."
- - - -
«Mi raccomando, fammi lo sconto, eh! Sono un caro amico di Tizio.» (Tizio ha cambiato lavoro otto anni fa - NdA.)
- - - -
Cliente: "Avete planet?"
Io: "Mmmh, Lonely planet?"
Cliente: "Eh? No, sai quegli affari con la data che si aprono così sulla scrivania e..."
Io: "Ho capito, i planner. Sì, sono tutti qui."
Cliente (gli squilla il telefono): "Pronto?... Sì... In libreria... Per comprare il planet da regalare a Xxxxx."
- - - -
(Pubblicità: ancora indeciso su cosa regalare a Natale? Perché non Il 49esimo Stato? Si trova in tutte le librerie.)
meglio tutti e due che nessuno dei due, dai.
RispondiEliminaCliente: "Sto cercando il libro di Planner...Plan..."
RispondiEliminaIo: "Forse è "Planes", il nuovo film Disney?"
Sìììì ^_^
Cliente: mi da la trilogia dello Hobbit?
RispondiEliminaio: guardi che è un libro solo
cliente: no, sono sicura, uno si chiama la desolazione di Smaug, vede che è un altro titolo?
io: quelli sono i film, da questo libro hanno tratto tre film.
cliente: ma non è possibile, è sicura? No, no, sono tre!
Io:...
cliente:...
Io: Guardi, si fidi, è uno solo.
Cliente: guardi che se poi è sbagliato le dò la colpa!
Io:...
Anche "Lo hobbit annotato" crea parecchia confusione! :)
Elimina