domenica 20 luglio 2014

Man

Io: "...and this is your change, thank you."

Cliente: "Thanks man. Hey, can I ask you something?"

Io: "Sure."

Cliente: "I have two questions, actually. First: is it far from here Piazza del Duomo?"

Io: "Nah, it's a five-minute walk."

Cliente: "Great. And second... Mmmh..."

Io: "Yes?"

Cliente: "Is it hard to pick up women in Sicily?"

giovedì 17 luglio 2014

Oggi pomeriggio

(La cliente ha appena comprato un libro.)

Cliente (uscendo, all'amica): "Che bello, così oggi pomeriggio mi leggo il libro e poi stasera guardo il film."

Amica: "E come fai a leggerti tutto 'sto libro in un pomeriggio?"

Cliente: "Vabbè, ma non è che i libri bisogna leggerli tutti, dalla prima all'ultima pagina! Una salta, va avanti..."

Amica: "Ah sì?"

Cliente: "E certo! Mi vuoi morta?"

domenica 13 luglio 2014

Azkaban

Cliente: "Ciao, ce l'avete il terzo di Harry Potter?"

Io: "Vediamo... Sì, eccolo: Harry Potter e il prigioniero di Azkaban."

Cliente: "Mmmh, sicuro che sia il terzo?"

Io: "Sì."

Cliente: "Aspetta un attimo." (Telefona al figlio.) "...come non lo sai se è il terzo? E se non lo sai tu chi lo deve sapere, io? Sì, vabbè, ciao."

Io: "Si fidi, il terzo è questo."

Cliente (ignorandomi): "Pronto? Ciao, tu per caso sai come s'intitola il terzo capitolo di Harry Potter? No? Uffa."

Io: "Le dico che il terzo è questo, ne sono sicurissimo. Guardi, c'è anche scritto."

Cliente (voltandomi le spalle): "Pronto? Senti, puoi controllare su internet qual è il terzo capitolo di Harry Potter? ... Come non c'hai internet? Ma... Vabbè, vabbè, ciao."

Io: "..."

Cliente: "Niente, è un mistero. Senti, non ti seccare, mettimelo da parte. M'informo meglio e caso mai ritorno, ok? Arrivederci."

lunedì 7 luglio 2014

Che colore hanno

Cliente: "Mi prendi una copia di Che colore hanno i sentimenti? per favore?"

Io: "Un attimo che controllo se... Non ce l'abbiamo, mi dispiace."

Cliente: "Ma se in vetrina ho visto un cartello con la pubblicità."

Io: "Davvero? Strano perché... Infatti, non risulta un libro con quel titolo in commercio."

Cliente: "E il cartello qui fuori allora?"

Io: "Non lo so, usciamo a vedere."