mercoledì 20 agosto 2014

1775

Cliente: "Scusi, che lei sappia in questo volume sono raccolte tutte le 1775 poesie della Dickinson?"

Io: "Vediamo... Mmmh, difficile dirlo con precisione, qui non c'è scritto."

Cliente: "Può assicurarsene, per favore?"

Io (ridendo): "Se vuole posso contarle a una a una."

Cliente: "Ok."

Io: "..."

Cliente: "Io intanto do un'occhiata in giro, va bene?"

19 commenti:

  1. http://38.media.tumblr.com/tumblr_lsxouy9Lu01r0hwkoo1_400.gif

    RispondiElimina
    Risposte
    1. X°°D Numero 5 obbedisce al cliente!

      Elimina
    2. AH! grazie di avermelo ricordato! corto circuito era uno dei miei film preferiti e me l'ero scordato!!! grazie!

      Elimina
  2. Hera
    Ah ah ah, sembra una di quelle vignette sulla settimana enigmistica!

    RispondiElimina
  3. Pazzesco!
    E poi quando è ritornato il cliente cosa gli hai detto?

    RispondiElimina
  4. Con certa gente il sarcasmo è un'arma a doppio taglio.

    RispondiElimina
  5. http://www.treccani.it/enciclopedia/do-o-do_(La_grammatica_italiana)/

    RispondiElimina
  6. Sono l'unica a pensare che questa è esattamente la ragione per cui le librerie si estingueranno?
    Se il libraio ti offre lo stesso servizio di un sito web (ovvero nessun servizio) per quale ragione dovrei andarci?

    Perdonate il pensiero controcorrente, ma non c'è nulla di edificante in questo post.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Hera
      strano, visto che ogni volta che vado in una libreria ci trovo sempre un bel po' di folla, che siano negozi di libri nuovi o usati.

      Elimina
  7. Ela, Ma perchè il cliente non può aprirsi l'indice e contarsele lui prima di comprarlo?

    RispondiElimina
  8. e poi, se come succede nei libri di poesie stampati civilmente, c'è una poesia per pagina, non basta guardare il numero di pagine e farsi un'idea?
    Giuliano

    RispondiElimina
  9. E poi, pensandoci ancora meglio, siccome le poesie della Dickinson non hanno titolo e si possono indicare solo per numero, non basterebbe cercare il numero più alto?
    Giuliano

    RispondiElimina
  10. E poi ancora - se era una traduzione in italiano - non c'è una sola edizione completa, quella del Meridiano?
    Ora basta, ho fatto il saputello fin troppo :-)
    Giuliano

    RispondiElimina